Enter the Animated Shakespeare world!Enter the Animated Shakespeare world!Enter the Animated Shakespeare world!
Previous Page

Macbeth - Acte Quatrième

Next Page
SCÈNE I Une caverne obscure. Au milieu bout une chaudière. Tonnerre.
Entrent les trois SORCIÈRES.

PREMIÈRE SORCIÈRE. Trois fois le chat tigré a miaulé.

DEUXIÈME SORCIÈRE. Et trois fois le jeune hérisson a gémi une fois.

TROISIÈME SORCIÈRE. Harper nous crie: "Il est temps, il est temps."

PREMIÈRE SORCIÈRE. Tournons en rond autour de la chaudière, et jetons dans ses entrailles empoisonnées.

Crapaud, qui, pendant trente et un jours et trente et une nuits,
Endormi sous la plus froide pierre,
T'es rempli d'un âcre venin,
Bous le premier dans la marmite enchantée.

LES TROIS SORCIÈRES ENSEMBLE.

Redoublons, redoublons de travail et de soins:
Feu, brûle; et chaudière, bouillonne.

PREMIÈRE SORCIÈRE.

Filet d'un serpent des marais, bous, et cuis dans le chaudron,
Oeil de lézard, pied de grenouille,

Duvet de chauve-souris et langue de chien,
Dard fourchu de vipère et aiguillon du reptile aveugle,
Jambe de lézard et aile de hibou;
Pour faire un charme puissant en désordre,
Bouillez et écumez comme un bouillon d'enfer.

LES TROIS SORCIÈRES ENSEMBLE.

Redoublons, redoublons de travail et de soins:
Feu, brûle; et chaudière, bouillonne.

TROISIÈME SORCIÈRE.

Écailles de dragon et dents de loup,
Momie de sorcière, estomac et gosier
Du vorace requin des mers salées,
Racine de ciguë arrachée dans la nuit,
Foie de juif blasphémateur,
Fiel de bouc, branches d'if
Coupées pendant une éclipse de lune,
Nez de Turc et lèvres de Tartare,
Doigt de l'enfant d'une fille de joie
Mis au monde dans un fossé et étranglé en naissant;
Rendez la bouillie épaisse et visqueuse;
Previous Page

Page:  47   48   49   50   51  

Next Page